Consumer banking is having a watershed moment. On one hand, the experiment with negative real interest rates is putting pressure on traditional banking business models. On the other, nimble digital startups, such as Estonia’s Transferwise, have begun to offer better services cheaper. Even free. But investment banks, the financial behemoths…